დორტმუნდის ბორუსიამ გერმანის ჩემპიონატის ბოლო ტურში, ჩემპიონობის შანსი ხელიდან გაუშვა